Excel 每月一個工作表,PDF 每月一頁;17 個公眾假期名稱已經放入日期格。

整公司月曆,最怕未必是設計唔靚,而是印完先發現星期排錯、補假漏標,甚至假期放錯一日。日期資料一錯,12 個月份都可能要重新改。

所以我們按香港政府公布資料,整理了一份 2027 香港公眾假期月曆模板,適合用作公司座檯月曆、掛牆月曆及內頁設計的日期底稿。

下載 Excel 可編輯版
下載 A4 橫向 PDF 版

資料最後核對:2026 年 8 月 27 日

這份 2027 月曆模板包含甚麼?

兩個版本使用同一份日期資料,但用途不同。設計或改稿可用 Excel;只想核對日期或列印參考,則可用 PDF。

版本

內容

適合用途

Excel

12 個月份各自一個工作表,可以修改文字及版面

設計排版、加入公司資料、建立月曆初稿

PDF

12 頁 A4 橫向月曆,每頁一個月

列印核對、交稿前逐月檢查

兩個版本共有

星期日起首、星期日紅色提示、17 個公眾假期名稱已放入日期格

公司月曆、學校月曆、活動及行政規劃

模板沒有加入完整農曆、節氣、宜忌或一般節日。這些內容未必屬於公眾假期,而且資料來源及排版需要另行核對。如果月曆需要農曆資料,應該另外使用已核實的資料來源處理。

2027 年香港公眾假期日期一覽

以下 17 個日期按香港政府一站通公布資料整理。每個星期日亦屬公眾假期,但模板只以紅色日期顯示,不會在每個星期日重複寫上「星期日」。

日期

星期

公眾假期名稱

1 月 1 日

星期五

一月一日

2 月 6 日

星期六

農曆年初一

2 月 8 日

星期一

農曆年初三

2 月 9 日

星期二

農曆年初四

3 月 26 日

星期五

耶穌受難節

3 月 27 日

星期六

耶穌受難節翌日

3 月 29 日

星期一

復活節星期一

4 月 5 日

星期一

清明節

5 月 1 日

星期六

勞動節

5 月 13 日

星期四

佛誕

6 月 9 日

星期三

端午節

7 月 1 日

星期四

香港特別行政區成立紀念日

9 月 16 日

星期四

中秋節翌日

10 月 1 日

星期五

國慶日

10 月 8 日

星期五

重陽節

12 月 25 日

星期六

聖誕節

12 月 27 日

星期一

聖誕節後第一個周日

資料來源:香港政府一站通:2027 年公眾假期。正式交稿及印刷前,仍應按政府最新公告再核對一次。

註:「聖誕節後第一個周日」是政府公布的正式名稱,日期為 12 月 27 日星期一;這裡的「周日」並非星期日。

2027 農曆新年點解沒有年初二?

2027 年的農曆年初二是 2 月 7 日星期日。政府公布資料指出,由於年初二落在星期日,所以 2 月 9 日的農曆年初四被列作補假。

這類補假安排正是月曆最容易抄錯的位置。不要只將上一年的假期名稱或日期向後移,應該逐年按正式公告重排。

公眾假期與法定假日是否一樣?

兩者不是同一份名單。這份模板採用的是政府公布的 公眾假期,較適合作一般月曆排版及日期參考。僱員放假及薪酬安排則涉及《僱傭條例》下的法定假日,不應只靠月曆模板判斷。

2027 年的法定假日可另行參考香港勞工處公布資料。公司內部月曆如涉及人事安排,建議由 HR 或相關同事再確認。

用模板做公司月曆,可以先改邊幾個位置?

下載 Excel 後,不需要立即設計齊 12 個月份。先揀一個內容最多的月份試排,確認日期格、圖片及公司資料放得下,再延伸到全年。

  1. 封面:年份、公司名稱及主視覺。

  2. 月份頁:品牌圖片、產品、活動資料或每月主題。

  3. 日期格:保留足夠空間顯示假期名稱,避免字太細。

  4. 公司資料頁:聯絡方法、服務內容、QR Code 或全年計劃。

  5. 底座或頁尾:放入不需要每月重複更改的資料。

如果未決定每個月份應該放甚麼,可以先參考公司座檯月曆內容安排,再決定需要 7 張、13 張或其他頁數安排。

月曆交稿前,日期要點樣校對?

不要只由 1 月順讀到 12 月。將資料分開檢查,通常較容易發現問題。

校對項目

要檢查甚麼

星期位置

每月 1 日落在哪個星期,月底日期有沒有走到下一欄

公眾假期

日期、星期及完整名稱是否與政府公布資料一致

補假安排

假期遇上星期日時,有沒有按該年度公告加入指定補假

跨月日期

上月或下月日期如有顯示,顏色及位置是否正確

長假期名稱

「香港特別行政區成立紀念日」等長名稱有沒有縮得太細或超出日期格

農曆資料

如需加入,是否使用另一個已核實來源逐日對照

完成設計後,最好輸出一份 PDF,再由另一位同事逐月核對。設計畫面與日期資料分開檢查,比同一個人一邊改稿一邊自我校對更穩妥。

模板可以直接交去印刷嗎?

這份模板主要用作日期底稿及排版起點,並不是完成的印刷檔。正式交稿前仍要按成品尺寸處理出血位、安全距、圖片解像度、色彩模式及裝訂位置。

準備製作公司月曆時,可以先看座檯月曆印刷款式及規格,再準備款式、尺寸、數量、需要日期及稿件狀態,交由 Printing Banana 跟進。

常見問題

模板是否包含農曆日期?

不包含。模板只整理 2027 年西曆、星期及香港公眾假期。完整農曆、節氣、宜忌及一般節日需要另外核對。

星期日為甚麼沒有逐格寫「星期日」?

每個星期日均以紅色日期及淡紅底表示。如果每格再加入「星期日」,日期格會變得太迫,亦會影響後續加入公司活動或備註。

Excel 可以改成自己的公司月曆嗎?

可以。Excel 版可修改標題、顏色及日期格內容。不過加入設計後,仍要按實際月曆尺寸重新處理印刷稿,不能直接將工作表當作最終印刷檔。

文章發布後,假期資料還需要再更新嗎?

正式印刷前應再查閱政府最新公告。若政府修訂資料,下載檔、文章假期表及設計稿三個位置都要同步更新。