設計半透明卡片時，如果只在設計軟件的白色預覽背景上查看，很容易忽略成品背後顏色帶來的影響。
這個白色背景只是在螢幕上方便查看設計，不代表卡片印出來會自然帶有白底，亦不代表設計中的白色位置已經安排了白墨。
同一個淺色 Logo，在預覽畫面上可能很清楚；但當半透明卡片放到深色卡套、衣服、枱面或其他物件前，顏色就可能變暗、偏色，甚至難以辨認。
所以判斷白墨位置時，不要一開始就決定「整張托白」或者「完全不加白墨」。應先把同一張設計放到深色和淺色背景預覽，再逐項檢查 Logo、細字、QR Code、淺色圖案和刻意保留透明的位置。
本文會以 Printing Banana 的啞面半透明白墨卡片為例，講解點樣用深淺背景判斷白墨位置。
原則很簡單：需要清楚的內容先處理；想保留透感的位置，就不要讓白墨誤蓋。
先看不同內容應該點處理
卡面內容 | 深淺背景測試要看甚麼 | 可先考慮 |
|---|---|---|
白色 Logo、白字、白色線條 | 成品是否需要真正呈現白色 | 建立白墨位置，直接印出白色內容 |
淺色或彩色 Logo | 放到深色背景後有沒有變暗或偏色 | 在彩色內容下面加白墨托底 |
細字、會員資料、聯絡資料 | 在兩個背景上是否都容易閱讀 | 視乎情況改字色、加實色底或調整位置 |
QR Code | 黑白對比是否穩定，附近有沒有背景干擾 | 優先放在不透明、對比清楚的淺色位置 |
裝飾圖案、紋理或漸變 | 變得半透明後是否仍符合設計方向 | 比較加白墨和不加白墨的效果 |
刻意透明的位置 | 背景透出是否本身就是設計的一部分 | 白墨圖層保持空白 |
白墨不是越多越好。每個位置都應該先回答一個問題：
這個位置要清楚，還是要透？
白墨有兩個不同用途
半透明卡片上的白墨，主要有兩種用途。
兩種做法都會用到白墨圖層，但設計目的不同。
用白墨印出白色內容
設計稿中看到白色，不等於成品上已經印有白墨。
有時畫面上的白色只是設計軟件的預覽背景；有時則代表該位置沒有印刷任何彩色油墨。
半透明 PVC 卡本身不是白色，所以白色 Logo、白字或白色線條如果要在成品上真正呈現白色，就要另外建立白墨位置。
不過，印了白墨亦不代表內容放在任何背景前都一定清楚。
例如白色 Logo 放在白色枱面或淺色衣服前，對比仍然可能不足。這時要考慮的未必是再增加白墨，而是加入外框、色塊，或者調整 Logo 位置。
用白墨為彩色內容托底
淺色 Logo、品牌色或彩色圖案印在半透明物料上，會受到背後顏色影響。
放到深色背景前，顏色可能變暗；放到其他顏色的物件前，亦可能出現偏色。
這時可以在彩色內容下面加白墨托底，減低背景顏色的干擾，令彩色位置看起來較實。
托白不代表印刷顏色會與螢幕完全一樣，亦不代表放在所有背景前都完全不變。它主要是減低半透明物料帶來的背景影響。
想先了解白墨的基本用途，可以參考透明 PVC 卡白墨判斷指南。本篇主要集中講深淺背景測試和白墨位置。
點解要同時看深色和淺色背景？
半透明卡片實際使用時，背後未必永遠是白色。
卡片可能會放在：
白色或淺色枱面；
深色卡套或銀包內；
不同顏色的衣服前；
木紋、玻璃或金屬表面；
帶有圖案或文字的產品包裝前。
背後顏色不同，卡面上的 Logo、文字和圖案亦可能出現不同程度的變暗、偏色或透底。
只在淺色背景預覽，容易忽略深色背景對淺色 Logo 和彩色圖案的影響。
只看深色背景，亦可能看不到白字放在淺色物件前時對比不足。
先把卡面內容分成三類
不要整張卡一次過決定加白墨或不加白墨。
逐項分開判斷，會比較容易保留原本的設計意圖。
一定要清楚閱讀
Logo、聯絡資料、會員號碼、重要細字和 QR Code，通常都屬於這一類。
這些內容只要在其中一個常見背景上變得難以辨認，就要重新處理。
處理方法可以是：
加白墨；
改文字或圖案顏色；
加一塊實色底；
加外框；
調整內容位置。
所以，內容看不清楚，不代表唯一方法就是托白。
視效果決定
裝飾圖案、漸變、紋理或背景圖形，可以比較加白墨和不加白墨的版本。
有些圖形變得半透明後更有層次，有些則會變得太淡。
不要因為圖形和文字放在同一組，就將整組內容一併托白。可以將文字、Logo 和裝飾圖案拆開判斷。
刻意保留半透明
透明窗口、留白區域或想讓背景透出的圖案，應該在白墨圖層保持空白。
如果白墨誤蓋這些位置，原本的透視效果就會變得較實，亦可能破壞整張卡的層次。
照這個次序做深淺背景測試
1. 複製一份設計檔
先保留原檔不動，再另外建立一個測試版本。
這樣修改背景、開關白墨或拆開圖層時，不會影響原本設計。
2. 建立深色和淺色背景
不論使用哪一款設計軟件，兩個版本的卡片尺寸、內容位置和透明設定都要完全相同。
測試時只更換卡片背後的背景，不要同時改動設計內容。
3. 先關掉白墨預覽
先看沒有白墨時，Logo、細字、QR Code、淺色圖案和透明位置會受到甚麼影響。
如果一開始就將所有內容托白，就很難判斷哪些位置其實可以保留半透明。
4. 圈出高風險位置
哪些重要內容在其中一個背景變得太淡、偏色或難以閱讀，就先列出來。
不需要一開始決定處理方法，先找出問題位置會比較清楚。
5. 只為需要的位置加入白墨
不要一開始就在整張卡下面鋪滿白墨。
逐個元素比較，看看哪些位置真正需要托底，哪些位置可以保留透感。
6. 再次檢查透明位置
加入白墨後，要再檢查透明窗口、留白和刻意透視的圖形有沒有被誤蓋。
尤其是細小透明線條或 Logo 內的鏤空位置，很容易在建立白墨圖層時被一併填滿。
7. 用實際尺寸檢查
細字和 QR Code 不要只放大畫面查看。
應按 85 × 54mm 的實際卡片尺寸輸出，再檢查文字大小、線條粗幼和 QR Code 掃描情況。
QR Code 不要只看螢幕上見唔見到
QR Code 最重要的不是「有沒有白墨」，而是黑白對比是否穩定。
如果 QR Code 背後會透出深色、圖案或其他文字，即使在預覽畫面上見得到，實際使用時亦可能難以掃描。
較穩陣的做法，是將 QR Code 放在一塊不透明、對比清楚的淺色位置，並保留足夠的四周留白。
完成設計後，應使用：
最終連結；
實際印刷尺寸；
不同手機；
深色和淺色背景；
重新試掃一次。
不要只使用設計中的臨時 QR Code 測試。正式交稿前，要換成最終連結再試掃。
背景效果圖不能代替實物測試
深淺背景效果圖可以幫你檢查設計邏輯，但不能證明實際印刷效果。
效果圖不能準確模擬：
實際白墨濃度；
半透明物料的透光程度；
彩色油墨與白墨疊印後的顏色；
不同環境光線帶來的變化；
細小內容正式印刷後的清晰度；
實際物件背景對卡面顏色的影響。
所以深淺背景預覽主要用來找出高風險位置。
需要更準確確認時，仍要按實際設計檔、生產安排和實物樣辦判斷。
白墨稿交稿前最後檢查
交稿前，可以再確認以下項目：
卡片尺寸是否按 85 × 54mm 建立；
卡片方向是否正確；
白墨位置是否放在獨立圖層；
白墨圖層名稱是否清楚；
白色 Logo、淺色圖案、細字和 QR Code 是否逐項判斷；
刻意透明的位置有沒有被白墨誤蓋；
深色和淺色背景預覽是否使用同一版設計；
QR Code 是否已用最終連結及實際尺寸試掃；
輸出檔重新開啟後，白墨圖層是否仍然完整；
卡片用途、數量和使用日期是否一併交代。
在 WhatsApp 講過「這個位置要加白墨」，不代表白墨位置已經完成。
最終安排仍要回到設計檔或白墨圖層內清楚標示，避免生產時只靠聊天記錄判斷。
FAQ
半透明白墨卡片是否要整張托白？
不一定。
整張托白會令大部分卡面看起來較實，但亦會減少半透明效果。
應先分清哪些內容需要清楚、哪些位置想保留透感，再按位置安排白墨。
白色 Logo 在設計稿上看得到，是否代表不用白墨？
不是。
設計稿中的白色，可能只是軟件的白色預覽背景，亦可能代表該位置沒有印刷其他顏色。
它不等於生產檔內已經安排了白墨。
如果白色 Logo 要在半透明卡片上真正呈現白色，就要建立相應的白墨位置。
淺色 Logo 是否一定要托白？
不一定，要看設計目的。
如果淺色 Logo 必須保持較穩定的品牌色，可以考慮在下面加白墨托底。
如果設計本身想保留半透明效果，就可以先比較有白墨和沒有白墨的版本，再決定。
QR Code 是否一定要托白？
不能只用「有沒有托白」判斷。
QR Code 最重要是對比穩定，四周亦不要有背景圖案干擾。
較穩陣的方向，是將 QR Code 放在不透明、對比清楚的淺色位置，再用實際尺寸和最終連結試掃。
可以只傳一張效果圖代替白墨稿嗎？
不建議。
效果圖只用來說明想要的畫面，不能代替正式白墨位置。
白墨仍應獨立放在設計檔內，並使用清楚的圖層名稱。
未有白墨圖層，可唔可以先查詢？
可以。
未有白墨稿，可以先傳設計檔或可查看的 PDF 預覽，並標出哪些位置一定要清楚、哪些位置想保留半透明。我們會先按稿件和產品方向檢查，再確認白墨應該點安排。
可以WhatsApp 傳半透明白墨卡片稿，先檢查 Logo、細字、QR Code 和透明位置應該點處理。
