準備印書時，最容易出錯的通常不是「設計靚唔靚」，而是前面幾個決定未諗清楚：這本書用來做甚麼、用哪一種裝訂、尺寸是否合適、頁數是否正確、檔案有沒有出血、圖片是否夠清、PDF 是否可以印。

如果你第一次自己做書稿，或者用 Illustrator、InDesign、Canva、PowerPoint 整理內容，這篇可以先當成印書前的總檢查。它不會把每一種書本工藝講到很深，而是先幫你避開最常見的方向錯誤。

先決定

為甚麼重要

會影響

用途

決定閱讀方式和內容密度

尺寸、紙材、裝訂

頁數

決定適合哪種裝訂

騎馬釘、膠裝、精裝

尺寸

影響攜帶、閱讀和圖片大小

A5、B5、A4

裝訂

影響書脊、跨頁和內側安全距

膠邊、打孔、釘裝

檔案格式

影響能否順利印刷

PDF、AI、字體、圖片

第一步：先決定這本書的用途

印書前不要一開始就問「幾錢」或「用咩紙」。更實際的第一步，是先講清楚這本書用在哪裡。

  • 公司簡介：重點是品牌形象、內容層級和封面觀感。

  • 產品目錄：重點是圖片清晰、產品資料易找、頁碼和目錄清楚。

  • 課程書 / 活動手冊：重點是閱讀舒服、資料不要太密、方便攜帶。

  • 作品集 / 相冊：重點是圖片比例、紙材效果和跨頁位置。

  • 紀念冊：重點是頁序、相片清晰度、文字校對和保存感。

用途不同，尺寸、紙材、裝訂和排版重點都會不同。先決定用途，後面做稿會少很多來回修改。

第二步：分清楚常見裝訂方式

印書不是只有一種做法。常見方向包括騎馬釘、無線膠裝、精裝書 / 相冊和線圈裝。部分高要求書本亦會用到鎖線或蝴蝶精裝，但通常需要更早確認結構和成品效果。

裝訂方向

較常見用途

做稿時要先留意

騎馬釘書刊

薄身小冊子、活動手冊、短期派發資料

頁數通常要配合摺疊和釘裝邏輯，內容不宜太厚

無線膠裝書

公司簡介、課程書、產品目錄、作品集

書脊膠邊、頁碼、安全距離和封面書脊要特別檢查

精裝書 / 相冊

紀念冊、相冊、較正式的作品集

封面、內頁、跨頁圖片和厚度要更早確認

線圈裝

筆記本、培訓手冊、經常翻閱的資料

打孔位置不要放重要文字或圖案

如果你還未決定裝訂方式，可以先用用途和頁數判斷；如果已經決定印無線膠裝書，就要進一步檢查書脊膠邊和內頁安全距離。

特別是騎馬釘書刊，頁數通常要配合摺頁和釘裝邏輯，不是想幾頁就幾頁；交稿前最好先確認最終頁數是否符合產品要求。

第三步：尺寸不要只憑感覺決定

書本尺寸會影響閱讀方式、圖片大小、攜帶方便度和整體觀感。A5 較方便手持和派發，A4 較適合圖片、表格、作品集和產品目錄；B5 則介乎兩者之間。

如果你仍在 A5、B5、A4 之間猶豫，可以先看 無線膠裝書尺寸點揀，再決定是否需要調整版面比例。

第四步：檔案設定先做好尺寸、出血和 CMYK

印書稿一開始就要按成品尺寸建立，不應先隨便做一個畫面，最後才縮放。假設成品是 A4，設計稿就應按 210 x 297mm 建立；如果需要滿版背景或圖片，一般建議四邊預留 3mm 出血，並把底圖、色塊或背景圖片延伸到出血位，避免裁切後出白邊。

非滿版的重要內容，例如文字、頁碼、Logo 和 QR Code，建議離裁切邊至少 3mm；如果是膠裝、線圈或其他會影響內側的裝訂，就要再額外預留裝訂位，不要把內容貼到內側邊位。

  • 成品尺寸：按最終書本尺寸設定。

  • 出血：滿版背景、底圖或色塊要延伸到出血位。

  • 顏色：印刷檔應以 CMYK 方向準備，避免 RGB 轉換後顏色落差太大。

  • 安全距離：文字、頁碼、Logo、QR Code 建議離裁切邊至少 3mm。

  • 裝訂位：膠裝、線圈或其他裝訂方式都可能影響內側空間。

如果你想先了解出血和顏色設定，可以參考 印刷檔出血位教學 和 RGB、CMYK、特別色印刷校色解說。

如果你已經決定做無線膠裝書，就要再進一步檢查書脊膠邊、頁碼、安全距離、跨頁圖片和封面書脊。詳細可以看 無線膠裝書交稿 Checklist。

第五步：跨頁設計要先確認裝訂位置

很多書本都會用跨頁圖片，尤其是作品集、相冊、產品目錄和紀念冊。跨頁可以令畫面更有氣勢，但中間位置會受裝訂影響，不同裝訂方式的效果也不一樣。

膠裝書、精裝書或線圈裝會有書脊、膠邊或打孔位置；騎馬釘和部分攤平度較高的書本，跨頁效果又會不同。所以跨頁不是不能做，而是要知道中間位置會不會影響閱讀。

比較穩陣的做法，是把跨頁圖片當成氣氛和背景使用，不要把人物面孔、產品細節、價錢、表格、QR Code 或重要文字放在中線附近。即使 PDF 看起來完整，印成書後中間位置也未必完全平攤。

第六步：圖片、顏色和文字要適合印刷

書本通常頁數多、圖片多，一旦有圖片低清、字體遺失或顏色模式錯誤，修改成本會比單張印刷品高很多。交稿前至少要檢查以下幾點：

  • 圖片在實際尺寸下是否清晰，避免用低清截圖或社交媒體壓縮圖。

  • 檔案是否以 CMYK 方向準備，避免螢幕 RGB 顏色和印刷成品落差太大。

  • 文字是否已轉外框，或 PDF 是否已正確嵌入字體。

  • 圖片是否已嵌入，或連結檔案是否一併提供。

  • QR Code 是否有足夠大小和留白，並已用手機試掃。

如果你用 Canva、PowerPoint、Word 或其他非專業排版工具輸出 PDF，尤其要重新打開 PDF 檢查一次。不要只看縮圖，要放大看文字、圖片、頁碼和 QR Code。

第七步：輸出 PDF 前做一次最後檢查

設計完成後，不要急著交稿。先用以下清單快速檢查一次：

  • 頁數是否正確，沒有漏頁、重複頁或空白頁。

  • 封面、封底、內頁方向是否正確。

  • 成品尺寸是否等於下單尺寸。

  • 滿版背景是否有出血。

  • 文字、頁碼、Logo 和 QR Code 是否有安全距離。

  • 圖片是否清晰，沒有被放大到模糊。

  • 檔案是否使用 CMYK。

  • 文字是否已轉外框，或 PDF 是否已嵌入字體。

  • 輸出 PDF 後是否重新打開檢查。

這一步看似麻煩，但比印完才發現頁碼太貼邊、圖片模糊或書脊位錯誤要便宜得多。

FAQ

第一次印書，應該先決定尺寸還是裝訂？

兩者要一起考慮。用途、頁數和內容形式會影響尺寸；頁數和保存需求又會影響裝訂方式。如果未有方向，可以先整理用途、頁數、圖片比例和預計派發方式，再判斷 A5、B5、A4 或其他尺寸。

印書一定要用 InDesign 嗎？

不一定，但 InDesign 較適合處理多頁書本排版。Illustrator 也可用於較短頁數或單頁設計；Canva、PowerPoint 或 Word 亦可輸出 PDF，但交稿前要特別檢查尺寸、圖片清晰度、字體和出血。

跨頁圖片可不可以用？

可以，但要避免把重要內容放在書脊或跨頁中線附近。背景圖、氣氛圖較容易處理；人物面孔、QR Code、產品資料和細字就要移開。

PDF 輸出後還要檢查甚麼？

要重新打開 PDF 檢查頁序、尺寸、出血、文字、圖片、頁碼和 QR Code。不要只相信軟件顯示輸出成功，因為字體、圖片連結和頁面尺寸仍有機會出錯。

準備印書？

印書前，先整理用途、尺寸、頁數、裝訂方式、紙材方向、圖片檔案和預計交稿時間。若你已經有初步 PDF 或設計稿，可以先按上面的清單檢查用途、尺寸、頁數、裝訂、出血和圖片清晰度，再傳給 Printing Banana 一齊確認適合用哪一種書刊印刷方式。

如果你準備印無線膠裝書，可以查看 Printing Banana 的 無線膠裝書（1本起）印刷；如果你仍在比較尺寸，可先看 無線膠裝書尺寸點揀；如果你已準備交稿，就再看 無線膠裝書交稿 Checklist。